Испанско-русский экономический словарь - régimen

m

1) режим

2) порядок; распорядок

3) строй; формация; уклад; форма правления

4) совокупность норм

•

aplicar el régimen — применять режим

derogar el régimen — отменять режим

derrocar el régimen — низвергать режим

establecer el régimen — устанавливать режим

gozar del régimen — пользоваться режимом; получать выгоды от режима

implantar el régimen — вводить режим

modificar el régimen — изменять {вносить изменения в} режим

observar el régimen — соблюдать режим

someter al régimen — подпадать под режим

suspender el régimen — приостанавливать действие режима или регулирующих норм

régimen de accesorégimen aduanerorégimen agrariorégimen de ahorrorégimen de apoyo fiscalrégimen autárquico de la economíarégimen autoritariorégimen cambiariorégimen de cambiosrégimen de comerciorégimen de comercio exteriorrégimen contractualrégimen de créditorégimen discriminatoriorégimen económicorégimen especialrégimen especial de imposiciónrégimen de estimaciónrégimen de exportación de mercancíasrégimen de financiaciónrégimen de financiamientorégimen financierorégimen financiero de cumplimiento obligatoriorégimen fiscalrégimen fiscal liberalizadorégimen fiscal restrictivorégimen fiscal suavizadorégimen de fiscalidadrégimen de funcionamientorégimen de importación de mercancíasrégimen de indizaciónrégimen de las inversiones extranjerasrégimen de jornada laboralrégimen de libre accesorégimen de libre competenciarégimen de licenciasrégimen moratorio para los pagosrégimen de pagosrégimen de plena cargarégimen de preferenciasrégimen privilegiadorégimen de producciónrégimen de la puesta en marcha de las capacidadesrégimen de reglamentaciónrégimen regulatoriorégimen socioeconómicorégimen sustitutivorégimen de tenencia de la tierrarégimen de trabajorégimen de transportaciónrégimen de tratamientorégimen de tratamiento a los capitales extranjerosrégimen tributario